خلل النطق بالانجليزي

• dyslalia

• خلل    n. defect, flaw, b ...
• النطق    uttering
• خلل النطق التشنجي    spasmodic dysphoni ...

أمثلة

1. He stated that he had suffered from spastic dysphonia for a number of years, and could hardly sing.
   وذكر أنه عانى من خلل النطق التشنجي لعدة سنوات، وبالكاد يمكنه الغناء.
2. The opinion that SD is psychogenic is not upheld by experts in the scientific community.
   الرأي الذي مفاده أن خلل النطق المتقطع أساسه نفسي لم يتم تأييده من قبل الخبراء في الأوساط العلمية.
3. The most common side effects in studies were hypertension (high blood pressure, in 48% of patients), dysphonia (hoarse voice, 27%), fatigue and diarrhoea (both 26%).
   كانت الآثار الجانبية الأكثر شيوعا في الدراسات ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم ، في 48 ٪ من المرضى) ، خلل النطق (صوت أجش ، 27 ٪) ، والتعب والإسهال (26 ٪).
4. A comparison of SD patients compared with vocal fold paralysis (VFP) patients found that 41.7% of the SD patients met the DSM-IV criteria for psychiatric comorbidity compared with 19.5% of the VFP group.
   وقد وجدت مقارنة أجريت ما بين مرضي خلل النطق المتقطع ومرضي شلل الأحبال الصوتية أن 41.7% من مرضى خلل النطق التشنجي يفوا بمعايير الدليل التشخيصي والإحصائي للإضطرابات النفسية الرابع للمرض المشترك النفسي مقارنة بنسبة 19.5% من مرضى شلل الحبال الصوتية.
5. A comparison of SD patients compared with vocal fold paralysis (VFP) patients found that 41.7% of the SD patients met the DSM-IV criteria for psychiatric comorbidity compared with 19.5% of the VFP group.
   وقد وجدت مقارنة أجريت ما بين مرضي خلل النطق المتقطع ومرضي شلل الأحبال الصوتية أن 41.7% من مرضى خلل النطق التشنجي يفوا بمعايير الدليل التشخيصي والإحصائي للإضطرابات النفسية الرابع للمرض المشترك النفسي مقارنة بنسبة 19.5% من مرضى شلل الحبال الصوتية.